管状机电致动器及具有这种致动器的住宅自动化设备。
管状机电致动器(11)具有电机、减速齿轮(19)、输出轴(20)和罩壳(17)。
罩壳(17)中空，至少容纳电机和减速齿轮(19)。
罩壳(17)有第一端部(17a)和第二端部。
致动器(11)还有保持件(32)，装配在罩壳(17)的第一端部(17a)以封闭罩壳(17)的第一端部(17a)。
保持件(32)至少有：第一止动件(33)，在致动器(11)的装配好构型与减速齿轮(19)配合；和第二止动件(45)，在致动器(11)的装配好构型，在罩壳(17)的第一端部(17a)与罩壳(17)配合。
保持件(32)有至少一个座槽，其与减速齿轮(19)的至少一个翼肋配合，以参与保持件(32)与减速齿轮(19)之间的密封。

M·索恩奇尼 F·多克

尚飞运营有限公司

法国克吕斯

管状机电致动器及具有这种致动器的住宅自动化设备。
管状机电致动器(11)具有电机、减速齿轮(19)、输出轴(20)和罩壳(17)。
罩壳(17)中空，至少容纳电机和减速齿轮(19)。
罩壳(17)有第一端部(17a)和第二端部。
致动器(11)还有保持件(32)，装配在罩壳(17)的第一端部(17a)以封闭罩壳(17)的第一端部(17a)。
保持件(32)至少有：第一止动件(33)，在致动器(11)的装配好构型与减速齿轮(19)配合；和第二止动件(45)，在致动器(11)的装配好构型，在罩壳(17)的第一端部(17a)与罩壳(17)配合。
保持件(32)有至少一个座槽，其与减速齿轮(19)的至少一个翼肋配合，以参与保持件(32)与减速齿轮(19)之间的密封。